For residents in Sweden and the EU – Please order from: Tira Books, Johan Sterner, phone: +46 70 3477574, foto.sterner@gmail.com

Conditions for delivery for residents in Norway, outside the EU and the rest of the world:

Books will normally be sent 3-7 workdays after received order.

New price: 250 NOK!! According to changes in currency rates approximately: 21,50 EUR/18,50 GBP/23,50 USD + postage

Transport fee/postage:

The transport fee/postage is based on weight including package material and size, and we strive to find the best prices to be able to send books:

To Norway: One (1) book weighs ca. 1,7 kg. The Norwegian Post Norgespakke 0 – 5 kg (2 books) = 73.- NOK

Norgespakke 0-10 kg (5 books) = 135. - NOK

To Europe: To send one (1) book = 180. - NOK

Outside Europe: one (1) book = 220. - NOK.

For an additional 95.- NOK the package can be made traceable online, on the condition that it is ordered in advance!

For larger orders, orders outside Norway, and information on currency exchange rates; please contact Ann Christine Eek Books for estimated prices on book (s) and transport fees.

Personal data

Ann Christine Eek Books treats personal data according to Norwegian Law: Lov om Personopplysninger. Information about you as a person will never be available for other enterprises, or other external registers.

Card information

Purchase from Ann Christine Eek Books makes it possible for you to choose safe payment solutions. An invoice will make it possible to for you to pay via your bank in NOK, EUR, GBP, or USD, in Norway also via Vipps. Card and account information will be strictly kept in accordance to card issuing regulations. 

Reclamation

If there are technical faults with the book, please contact us on e-mail aceek48@gmail.com

We relate to regulations on reclamation according to Norwegian Law: Lov om reklamasjon being part of Lov om forbrukerkjøp (forbrukerkjøpsloven).

Right to regret purchase

If you regret your purchase, the deadline for regret is valid from the day you received the book and 14 days on. You have to return the book in the same condition as you received it, together with a copy of the invoice/receipt and an account number. We will reimburse your payment for the book, but you are obliged to pay return postage. 

Norwegian customers also have to fill in a form for regretting a purchase, sent by us on request. This is a right only available for private consumers, not commercial businesses.

Uncollected packages

Ann Christine Eek Books reserves the right to charge a fee of 300 NOK for packages not collected by buyer, and returned to us. 

Për banorët në Suedi dhe BE - Ju lutemi porositni nga Tira Books, Johan Sterner, telefon: +46 70 3477574, foto.sterner@gmail.com

Kushtet për dergesen për banorët në Norvegji, jashtë BE -së dhe pjesës tjetër të botës:

Librat normalisht do të dërgohen 3-7 ditë pune pas porosisë së marrë.

Cmimi i ri: 250 NOK!! Sipas ndryshimeve në kursin e monedhës që i bie afërsisht: 21,50 EUR/18,50 GBP/23,50 USD + tarifa postare

Tarifa e transportit/posta 

Tarifa e transportit/posta bazohet në peshën duke përfshirë materialin e paketës dhe madhësinë, dhe ne përpiqemi të gjejmë çmimet më të mira për të qenë në gjendje të dërgojmë librat.

Për në Norvegji: 

Një (1) libër peshon afërsisht 1,7 kg. Norwegian Post Norgespakke 0- 5 kg (2 libra) = 73.- Kruna

Norgespakke 0-10 kg (5 libra) = 135. - Kruna

Në Evropë: Për të dërguar një (1) libër = 180. - Kruna 

Jashtë Evropës për një (1) libër = 220. - Kruna.

Për një shumë shtesë prej 95.- NOK porosija mund të bëhet e gjurmueshme online, me kusht që porosija të bëhet paraprakisht!

Për porosi më të mëdha, porosi jashtë Norvegjisë dhe informacion mbi kurset e këmbimit të monedhës; ju lutemi kontaktoni Ann Christine Eek Books për çmimet e parashikuara të librit (ave) dhe tarifat e transportit.

Te dhenat personale 

Ann Christine Eek Books trajton të dhënat personale sipas Ligjit Norvegjez: Lov om Personopplysninger. Informacioni për ju si person nuk do të jetë kurrë i disponueshëm për ndërmarrjet e tjera, ose regjistrat e tjerë të jashtëm.

Informacioni i kartelës 

Blerja nga Ann Christine Eek Books ju lejon të zgjidhni zgjidhje pagesave të sigurta. Një faturë do të bëjë të mundur që ju të paguani përmes bankës tuaj në NOK, EUR, GBP ose USD, dhe në Norvegji gjithashtu përmes Vipps. Informacioni i kartës dhe llogarisë do të mbahet rreptësisht sekret në përputhje me rregulloret e lëshimit të kartës

Bonifikimi/Reklamacioni 

Nëse ka gabime teknike me librin, ju lutemi na kontaktoni në e-mail aceek48@gmail.com

Ne kemi të bëjmë me rregulloret mbi bonifikimin/reklamacionin, duke qenë pjesë sipas Ligjit Norvegjez: Lov om forbrukerkjøp (forbrukerkjøpsloven).

E drejta për pendim për blerjen 

Nëse pendoheni për blerjen tuaj, afati i pendimit është i vlefshëm nga dita që keni marrë librin dhe 14 ditë e tutje. Ju duhet ta ktheni librin në të njëjtën gjendje si e keni marrë, së bashku me një kopje të faturës dhe një numër llogarie. Ne do të rimbursojmë pagesën tuaj për librin, por ju jeni të detyruar të paguani postën e kthimit.

Klientët norvegjezë gjithashtu duhet të plotësojnë një formular të pendimin për një blerje, të dërguar nga ne në kërkesë. Kjo është një e drejtë e disponueshme vetëm për konsumatorët privat, jo bizneset tregtare.

Paketat e pa grumbulluara 

Ann Christine Eek Books rezervon të drejtën të kërkojë një tarifë prej 300 Kruna për paketat/porositë e pa mbledhura nga blerësi dhe të kthyera tek ne.